Commoner Profile: 10 Questions for Afrikaans Wikipedia’s Ian Gilfillan
Monday, May 7th, 2007
We hear of the thousands of people from around the world who contribute to Wikipedia on a regular basis ‘ the number is so huge that it is easy to think of ‘them’ as a mass of faceless knowledge bearers who so meticulously edit on topics such as ‘enzyme kinetics’ and ‘convex regular polytopes.’
Well, this month we singled out one of ‘them’ ‘ Ian Gilfillan, a Cape Town local who, amongst many other things, developed the first South African online grocery store, runs an organic product delivery business called ‘Ethical Co-op’, and practices transcendental meditation. Not only is he a keen contributor to Wikipedia, he also has a very clever translation tool up his sleeve, which he has used with great success for the development of Afrikaans Wikipedia. (more…)






